規約 Rechtliches

Nutzungsbedingungen (AGB)

Stand: 21.08.2026 · gilt für die App „Saturo Heigomoto RealMoneyManager" (iOS & Android)

Diese Nutzungsbedingungen (Endnutzer-Lizenzvereinbarung) regeln die Nutzung der App „Saturo Heigomoto RealMoneyManager" (nachfolgend „App") für iOS und Android.

1. Anbieter und Geltungsbereich

Anbieter der App ist Stephan Heigermoser, Heigomoto (Einzelunternehmen), Johann-Weibhauser-Str. 5, 83413 Fridolfing, Deutschland (nachfolgend „wir"). Kontakt: stephanheigermoser@live.de.

Diese Bedingungen gelten für alle Nutzerinnen und Nutzer der App. Ergänzend gelten die Nutzungsbedingungen des App-Stores, über den du die App bezogen hast (Apple App Store bzw. Google Play), insbesondere zu Kauf, Zahlung, Widerruf und Erstattung.

Mit der Installation oder Nutzung der App erklärst du dich mit diesen Bedingungen einverstanden. Bist du nicht einverstanden, nutze die App bitte nicht.

2. Leistungsbeschreibung

Die App ermöglicht es, eigene Bestände an Bitcoin (BTC), Gold (in Gramm) und Silber (in Feinunzen) lokal auf dem Gerät einzutragen. Zu diesen Beständen zeigt die App den rechnerischen Gegenwert in Euro an, der aus Kursdaten Dritter ermittelt wird.

Die App ist ein reines Informations- und Rechenwerkzeug. Sie verwahrt, verwaltet oder handelt keine Vermögenswerte und hat keinen Zugriff auf Wallets, Depots, Konten oder Zahlungsmittel.

Für die Nutzung ist kein Konto und keine Registrierung erforderlich. Die App enthält keine Werbung, keine In-App-Käufe und kein Abonnement.

3. Erwerb und Entgelt

Die App wird über den Apple App Store bzw. Google Play zu dem dort angezeigten Preis als einmaliger Kauf erworben. Die Zahlungsabwicklung, Rechnungsstellung sowie etwaige Widerrufs- und Erstattungsrechte richten sich nach den Bedingungen des jeweiligen Stores.

Nach dem Kauf steht die App auf den mit demselben Store-Konto verbundenen Geräten im Rahmen der Store-Regeln zur Verfügung. Updates stellen wir nach eigenem Ermessen kostenlos bereit.

4. Keine Anlageberatung

Die in der App angezeigten Kurse, Werte und Informationen stellen keine Anlage-, Steuer- oder Rechtsberatung, keine Finanzanalyse, keine Empfehlung und kein Angebot zum Kauf oder Verkauf von Vermögenswerten dar. Anlageentscheidungen triffst du ausschließlich eigenverantwortlich.

5. Kurse und Werte ohne Gewähr

Die Kursdaten stammen von Drittanbietern (derzeit u. a. Kraken, Coinbase, CoinGecko, Swissquote, gold-api.com sowie Frankfurter/EZB-Referenzkurse für die Währungsumrechnung). Wir übernehmen keine Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität oder Verfügbarkeit dieser Daten.

Kurse können verzögert, fehlerhaft oder zeitweise nicht abrufbar sein. Die App zeigt ohne Verbindung die zuletzt gespeicherten Kurse samt Zeitstempel an. Kursquellen können jederzeit geändert, ergänzt oder entfernt werden.

Die berechneten Euro-Werte sind Näherungswerte auf Basis von Mittel- bzw. Marktkursen. Sie entsprechen nicht den tatsächlich erzielbaren Preisen. Insbesondere bleiben Geld-Brief-Spannen, Händleraufschläge und -abschläge, Gebühren, Reinheit, Prägung, Sammlerwert und Steuern unberücksichtigt.

6. Pflichten der Nutzer

Für die Richtigkeit der eingegebenen Bestände bist du selbst verantwortlich. Die Bestände werden ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert; bei Deinstallation, Gerätewechsel oder Geräteverlust können sie verloren gehen, sofern sie nicht über die Sicherungsfunktionen deines Betriebssystems gesichert wurden.

Du bist für den Schutz deines Geräts (z. B. Gerätecode, biometrische Sperre) und damit für den Schutz der in der App sichtbaren Daten verantwortlich.

Die App darf nicht missbräuchlich genutzt, verändert, dekompiliert oder zurückentwickelt werden, soweit dies nicht gesetzlich ausdrücklich erlaubt ist.

7. Nutzungsrecht und geistiges Eigentum

Du erhältst ein einfaches, nicht übertragbares, nicht unterlizenzierbares Recht, die App auf deinen eigenen Geräten für private Zwecke zu nutzen. Alle Rechte an der App, ihrem Design, ihren Texten und Marken (u. a. „Saturo Heigomoto", „RealMoneyManager", „Heigomoto") verbleiben bei uns bzw. den jeweiligen Rechteinhabern.

Die App verwendet die Schriftart Noto Serif JP (SIL Open Font License) sowie Open-Source-Komponenten; die jeweiligen Lizenzhinweise sind über die Einstellungen des Betriebssystems bzw. in der App einsehbar.

8. Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz.

Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst) ist unsere Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen.

Insbesondere haften wir – in den Grenzen der vorstehenden Absätze – nicht für Vermögensschäden oder entgangenen Gewinn aus Entscheidungen, die auf den in der App angezeigten Kursen oder Werten beruhen, nicht für die Richtigkeit der Daten Dritter und nicht für den Verlust lokal gespeicherter Daten.

Ein Anspruch auf ständige Verfügbarkeit der App oder der Kursquellen besteht nicht.

9. Änderungen und Einstellung

Wir dürfen die App, ihre Funktionen und die verwendeten Kursquellen jederzeit ändern, erweitern oder einstellen, soweit dies für dich zumutbar ist. Änderungen dieser Bedingungen werden in der App oder auf unserer Website bekannt gegeben; die jeweils aktuelle Fassung ist in der App unter „Info & Rechtliches" abrufbar.

10. Datenschutz

Informationen zur Verarbeitung von Daten findest du in der Datenschutzerklärung (in der App unter „Info & Rechtliches" sowie unter https://heigomoto.com/mm/datenschutz/).

11. Besondere Hinweise für Nutzer des Apple App Store

Diese Vereinbarung besteht ausschließlich zwischen dir und uns, nicht mit Apple. Apple ist für die App und deren Inhalte nicht verantwortlich und nicht zu Wartung oder Support verpflichtet; Support erhältst du bei uns (stephanheigermoser@live.de).

Das Nutzungsrecht beschränkt sich auf Apple-Geräte, die du besitzt oder kontrollierst, im Rahmen der Nutzungsregeln der Apple-Medienbedingungen. Ansprüche wegen Produktmängeln, Produkthaftung, Verstößen gegen Verbraucherschutz oder Rechte Dritter richten sich an uns, nicht an Apple. Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser Vereinbarung und dürfen sie dir gegenüber durchsetzen.

12. Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bist du Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in einem anderen Staat, bleiben zwingende Verbraucherschutzvorschriften dieses Staates unberührt.

Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.